«— Чи ви не вважаєте, що ми поставили один одному шах і мат? — гукнув Сайм. — Я не можу сказати поліції, що ви анархіст, а ви не можете сказати анархістам, що я поліцейський. Я можу лише споглядати вас, знаючи, ким ви є, і ви можете лиш дивитись на мене, знаючи, хто я. Одним словом — це дуель тільки нас двох, між двома розумами — моя голова проти вашої.»
Читайте роман «Людина, що була четвергом: нічна мара» Ґілберта Честертона в перекладі Тетяни Попової-Бонналь.