Зміст номера
Nota bene
- Міркування напередодні 100-річчя «Всесвіту»
Поезія
- Стівен Кінг. США. Параноїк. Пісня
- Роберт Фрост. США. Вибрані поезії
- Чеслав Мілош. Польща. З «Останніх віршів»
- Володимир Голань. Чехія, Словаччина. «Хто прийшов в поезію, той вже її не покине…»
Новини культури
- Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського за 2023 рік присудили перекладачам Володимиру Литвинову, Дмитру Дроздовському та Ендрю Шеппарду
Проза. Драма
- Ґілберт Кіт Честертон. Велика Британія. Людина, що була четвергом: Нічна мара. Роман
- Ксенія Кирилова. США. Місія виживання: казка про дощових ельфів
- Альфред Урі. США. Шофер міс Дейзі. П’єса
- Борис Фінкельштейн. Іспанія. Вершники Апокаліпсису. Оповідання
Письменник. Література. Життя
- Олександр Овсюк. Україна–Швейцарія. Вражаючі люди, місця і звичаї (Книга есеїв, нарисів, спогадів)
- Микола Зимомря. Обереги його духовності. Тадею Карабовичу — 65
- Ірина Зелененька. У пошуках Галатеї: «Небесна глина» Станіслава Новицького та інтерпретація Тадея Карабовича
- Ярослав Петік. Тест Тьюрінга та тест Войта-Кампфа
- Ярослав Петік. Віртуальність в роботах Жана Бордрійяра та науковій фантастиці
- Володимир Скринченко. Сомерсет Моем: життя у подорожі
Новини культури
- Микола Зимомря. Твердість захоплення Україною
Тур культурної дипломатії
- Анатолій Дупляк. Тріумфальний тур Європою Антонії Цвід: Україна скрізь, де є українці
- Володимир Кузик. Нашого цвіту — по всьому світу. Мої американські пригоди
- Анна Вайтемайєр. «Landed Dover»
- Дмитро Дроздовський, «Марія Стюарт»: неприборканість еросу й неминучість танатосу
На обкладинці:
Ст. 1—4: різні обкладинки журналу «Всесвіт», починаючи від 1925 р. (колаж).
